Only if the tire was designed for it.
If it came as a less than standard tread depth tire, then there isn't any extra meat to groove, IMHO.
I would talk to someone in the know at Avon. Rain tires are different beasts...generally a softer compound, and the tread is designed for water evacuation.
I'd hate to see you waste a day of your life to find out it was a bad idea.